Bu ders Osmanlı paleografisinin temel hususiyetlerini
öğrencilere aktarmayı hedeflemektedir. Derse katılan
öğrencilerin talik, rika ve divani gibi başta gelen
Osmanlıca elyazı türlerini okuyabilmeleri ve böylelikle
farklı türde Osmanlı kaynaklarını, özellikle de elyazması
metinleri, belgeleri ve kaynakları analiz edebilmeleri
sağlanmaya çalışılacaktır. Dersin bir başka önemli amacı
da, öğrencilere birincil Osmanlı kaynaklarını (fermanlar,
resmi evraklar, elyazması edebi eserler, kitabeler vb.)
tanıtarak bu kaynakları kullanabilme yeteneği
kazandırmak, bilhassa sözlükler vasıtasıyla üzerinde
çalıştıkları metinlerde karşılaştıkları sorunları nasıl
aşabileceklerini gösterebilmek ve Osmanlı yazma eser
kültürünü tanıtarak farklı tür Osmanlı metinlerine aşina
olmalarını sağlamaktır. Ders kapsamında
her hafta okuma ve yazma pratikleri ile
sınıf-içi alıştırmalar verilecektir.
|